מצולם כדי לחמם את המתח והחשודים בצורה נעימה, שתי המשטרה היפנית האלה מצטרפות לנשים הנטאי במשימה מחשמלת. הסצנה הראשונה מתחילה עם נהגי החזירים בתוך ניידת סיור במדים עבורם מתנהגים איך הם היו מתקרבים לתחנת רכבת. כשהם נכנסים לתחנת הרכבת כדי לבצע את המעצר, הם מגלים שמספר גברים חנו קרוב לשולחן גדול, שבו הם משתמשים כדי להפחיד את הקציניות.