Un băiat gol cu păr pe tot corpul zace într-o zi perfectă însorită cu nisip pe podea și surprinde cum Pink își stârnește atracția, când se uită în jur îl vede pe bărbatul cu păsărica rasă. Dar de fiecare dată este atras de el și începe să vorbească cu el și își dă seama că nu este un fel de bărbat pentru o aventură de o noapte.