Αυτό δείχνει σαφώς ότι η Hinata είναι αθώα και άξιζε να σωθεί από το να εκτεθεί πλήρως. Το jikage που αναφέρεται εδώ είναι μια αναφορά στη δύναμη και την ικανότητα της Hinata να ανέβει που λογοκρίθηκε
Η άνοδος του Hinata σε αυτό το βίντεο χωρίς λογοκρισία την βοηθά να αποδείξει ότι είναι αθώα ενώ ταξιδεύει στους δρόμους του Τόκιο. Έχοντας μάθει ότι η γυναίκα που την ενδιαφέρει είναι όμορφη και έχει μια ακόρεστη σεξουαλική επιθυμία, κόβει την ανάσα.