Szokás szerint itt van az egyik legcsodálatosabb rajzfilm, ahol két ázsiai megjelenésű gyönyörű lány nyáron szórakozik a tengerparton. Brandon kosárlabdázik, miközben Carrie napozik A tengerparton egyre inkább engednek kölcsönös vonzalmuknak, és elkezdenek szeretkezni a tengerparton.