Alle Maggies syndige fantasier blir realisert av den kjekke kjekkasen ved siden av. Hun har ingen betenkeligheter med å tilfredsstille ham, noe som resulterer i en akrobatisk knullesesjon. Deres møte fører til en uovertruffen scene av lidenskapelig seksuelt samspill som avbildet i romanen.