Η άτακτη ξανθιά Σάρα σε ένα αυτοκίνητο διασκεδάζει στο δρόμο. Παρά τη βίαιη βόλτα, καταλήγει βρεγμένη και ικανοποιημένη, γεγονός που σηματοδοτεί το τέλος, το οποίο αποδεικνύεται βρεγμένο και ικανοποιητικό. Αυτή η σκηνή κινουμένων σχεδίων τονίζει τη λιμπιντική επιθυμία της Σάρα όσον αφορά την ευχαρίστηση.