الوضوح المنتصب نشأ من سباحة يوناجي في المسبح يومًا ما مما أثار علاقة جنسية بينها وبين أخيها غير الشقيق. بعد التعبير عن حبهما، يبدأان في الشعور بالشقاوة الشديدة، والمشهد المصور في هيلين المغامرة بجانب المسبح مليء بالشغف والجنس، بالتأكيد لديهم شغف على سريرهم.