Amerikkalainen isä on ulos yksi ilta ja päätyy tanssii hänen kaveri vaimonsa kanssa yökerhossa ja asiat kuumenevat. Siellä on selvä kipinä välillä niitä ja, vaikka emme näe täyttymys heidän rakkautensa pieni näytöllä, he viettävät yön yhdessä, saada frisky hotellihuoneessa.