Les deux derniers, nos personnages ont soif de confort physique après s'être mis à travers l'essoreur pour le bénéfice de la caméra. Voyant le degré de passion, que les personnages ressentent à l'intérieur, cette rencontre animée monte au niveau d'une exploration des rêves les plus lascifs.