בסצנה הלוהטת הזו, חייל בחופשה מוצא את עצמו בשירותים של תלמידת בית ספר אנימה. הילדה השובבה נתפסת על חם, והחייל לוקח על עצמו ללמד אותה לקח. התמימות של הבנות קצרת ימים כשהחיילים משוטטים, חוקרים כל סנטימטר בגופה. הילדה, אם כי בתחילה מהססת, נכנעת עד מהרה לרצונותיה, חושפת את הציצים הגדולים והזקורים שלה. החייל, לא יכול להתנגד, לוקח את בתוליה במפגש נלהב. הכוס של הבנות מתמלא בזין פועם של החיילים, מסמן את החניכה שלה לעולם העונג. הסצנה היא שילוב של מאנגה ואנימה, כשהגוף המונפש של הבנות מגיב למגע החיילים. האימונים הצבאיים מוכיחים שאין התאמה לקסמיה המפתים של הבנות, ומשאירים אותו חסר אונים מול ההתקדמות שלה. הסצנה מסתיימת עם הילדה, עכשיו כבר לא בתולה, שעוזבת את השירותים עם הערכה חדשה לתענוגות הבשר.