Max egy szenvedélyes jelenetet kap mostohatestvérével a gépen, és az tele van tűzzel. Vágyuk miatt egy forró 3D anime jelenetük van, ahol megmutatják dögös alakjukat és vágyakozó szenvedélyeiket, amiket nem tudtak irányítani. Az a határ volt, hogy ilyen izgató legyen a rajzfilmsorozat szezonjának végén.